DRAGON COMMANDER
Lyrics (English)
[Intro 1]
This is Inu-oh's "Dragon Commander"
Your body drifts into the expanding sea
The past, present and future all dissolve into one.
[Intro 2]
Are you dead or perhaps alive?
You stand still lost like a spirit
Remember your name again,
Who you were once, Commander of the Heike.
Dreams and illusions lie across the Dragon's palace,
Truth and loyalty, what did they once mean?
Throwing yourself into the sea, you believed,
You will find the Dragon Palace and peace.
" If you seek peace, with wave unwavering, you will find your way. "
[Break]
[Verse 1]
There is only one path to the dream,
this is the way of the Heike.
Forgotten memories of the fallen clan,
saved by a monster and a blind priest.
It's time to dare, to dream,
A vision so bold you will laugh in disbelief.
[Verse 2]
Where are the voices? Why can I hear them?
Answer us! Give us an answer!
What is it? What is it?
Something is keeping you locked,
Break through! Break through!
Time for us to reveal the truth, dive deep and find it！
[Break]
[Verse 3]
What's going on in the capital tonight?
Wicked thoughts, murder plots, dreamed up wars,
Severed heads, empty beds, cruel and hungry lords,
So much ado for nothing.
[Break]
[Verse 4]
Even memories float among dreams,
This is where the Heike are found.
In this tale of dreams, we gather here to sing the Dragon and beast sutra.
Our song is all we have to reach the palace under the sea.
[Verse 5]
Is it there?
(Is it there ？Is it there ? Is it there ?)
(Is it there ? Is it there ? Is it there ?)
Is the palace here?
(Is it there ？Is it there ? Is it there ?)
(Is it there ? Is it there ? Is it there ?)
(Is it there ? Is it there ? Is it there ?)
The Dragon, dragon,
(Is it there ? Is it there ? Is it there ?)
(Is it there ? Is it there ? Is it there ?)
The palace of the Dragon King
(Is it there ? Is it there ? Is it there ?)
[Outro]
No longer lost after seeking it so long,
We found it finally, delivering it by a song
We've finally reached the Palace of The Dragon King.